Dataprotection & Cookie-Guidelines

This privacy statement ensures that users understand the nature, scope and purpose of collection and use of personal data by the responsible provider Parkhotel Traunstein, Bahnhofstrasse 11, 83278 Traunstein, Germany this website (hereinafter “Offer”).

Access data/Server-Logfiles
The provider (or its web space provider) collects data about each access to the offer (so-called server log files). Access data includes: Name of the downloaded Web page, file, date and time of retrieval, transferred data quantity, message about successful retrieval, browser type and version, the operating system of the user, referrer URL (the previously visited page), IP address and the Requesting providers. The provider uses the log data only for statistical evaluations for the purpose of operation, security and optimization. However, the provider reserves the right to check the log data retrospectively if, on the basis of concrete evidence, the legitimate suspicion of illegal use exists.

Contacting the provider
When contacting the provider (for example by contact form or e-mail), the information of the user is stored in order to process the request and in the event that further questions may arise.

Personal data requested by us in connection with a room booking will only be stored for as long as is necessary for the processing of the contract and any subsequent contract-related correspondence, or in the case of trade and/or Tax legally relevant documents containing personal data. Data will be stored according to the commercial and tax code statutory periods.

Online Booking Service
If you undertake a reservation on our website, you can do so with the help of our online booking software, the “Webbox”, provided by the company Interalp Touristik GmbH. All personal information which you provide during the booking process (such as first name, last name, address, email address, specific personal information concerning your reservation, etc) will be transferred securely. This data will only be used and stored to process your reservation. The software provider Interalp Touristik obliges to handle your personal data with care and in accordance to the data protection regulations.

Integration of third party services and content
It is possible that within this website content of third parties, such as videos of YouTube, maps of Google Maps, RSS-feeds or graphics from other websites can be included. This always assumes that the providers of this content (hereinafter referred to as “third party provider”) may be able to view the IP address of the users. For without the IP address, you could not send the contents to the browser of the respective user. The IP address is therefore required to display this content. We endeavour only to use such content, whose provider uses only the IP address to deliver the content. However, we have no influence on the third-party providers, who for example may store the IP address for statistical purposes. Should we be made aware of this, we would let the user know.

Cookies are small text files that are stored by a Web page on a visitor’s device.

There are three different categories of cookies:

  • Absolutely necessary cookies to ensure the basic functions of the website
  • Functional cookies to ensure the performance of the website
  • Target-oriented cookies to enhance the user experience.

Statistical evaluation (tracking)
The target-oriented cookies are used for the statistical evaluation of our website.

Google Analytics
This offer uses Google Analytics, a web analytics service from Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files which are stored on users’ computers and allow an analysis of the use of the website. The information generated by the cookie about the use of this website by the users is usually transferred to a server of Google in the USA and stored there.
However, in the event of the activation of IP anonymization on this website, the IP address of Google users will be reduced in advance within Member States of the European Union or in other contracting States of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the United States and shortened there. IP anonymization is active on this website. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate the use of the website by the users, to compile reports about the website activities and for further usage related to the website to provide services to the website operator.
The IP address submitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. Users can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of their browser software; However, this offer indicates to users that in this case they may not be able to use all the functions of this website in their entirety. Users may also prevent the collection of the data generated by the cookie and related to their use of the website (including their IP address) to Google as well as the processing of such data by Google by using the information available at the following link
Download and install the browser plugin:

For more information on Google’s use of data for advertising purposes, please refer to Google’s web pages for settings and opposition options: (“Data use by Google in your use of websites or apps of our partners”), (“Data use for advertising purposes”), (“Manage information that Google uses to show you ads”) and (“Determine which advertising Google will show you”).

Remarketing or “Similar audiences” feature of Google Inc.
The provider uses the remarketing or “similar audiences” feature of Google Inc. (“Google”) on the web page. By means of this function, the provider can target the visitors of the website with advertising, by providing visitors to the website personalized, interest-related advertising ads, displayed when using other websites in the Google ‘Visit the Display’ network. Google uses cookies to perform the analysis of website usage, which is the basis for the creation of interest-related advertisements. To do this, Google stores a small file with a number sequence in the browsers of visitors to the website. This number is used to collect visits to the website and anonymized data on the use of the website. No personal data of the visitors of the website is stored. When visiting another web page on the Google Display network it is highly likely that ads include previously viewed products and informations. You can permanently disable the use of cookies by Google by following the link below and downloading and installing the plug-in provided there:
Alternatively, you can disable the use of third-party cookies by using the Network Advertising Initiative’s deactivation page at
For more information on Google Remarketing and Google’s privacy policy, please see:

Tracking for personalization
A cookie is used to display personalized page suggestions. No IP numbers are stored. In the context of the website visit, the following data is collected by a pixel which is included on each website:

  • Internal ID of the web page visited
  • Attributes of the web page visited
  • Categories of the web page visited

This data will not be passed on.

Social Media Cookies
On, social media plug-ins are integrated to recommend and share articles on social networks such as Facebook or Twitter. For this we use a two-step process. Data will not be transferred to third parties until users click on one of the icons displayed in the social media bar. has no influence on cookies, which are set by Facebook, Twitter etc., nor does have access to them.

Facebook Conversion Tracking Pixel
With your approval, our website uses the conversion tracking pixel service from Facebook, Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). This allows us to track the actions of the users after they have been forwarded to a provider’s website by clicking on a Facebook advertisement. As a result, we are able to record the effectiveness of the Facebook ads for statistical and market research purposes. The collected data remains anonymous. This means that we cannot see the personal data of individual users. However, the collected data will be stored and processed by Facebook. We will inform you about this matter, according to our current information. Facebook can link the data to the data of your Facebook account and uses the data for your own advertising purposes, according to the Facebook data policy Facebook conversion tracking also allows Facebook and its partners to display advertisements inside and outside of Facebook. In addition, a cookie is stored on your computer for this purpose.
Only users over the age of 13 may give their permission. If you are under 13 years of age, please contact your parent or legal guardian.
Please click here to revoke your consent

Facebook Remarketing / Retargeting
On our pages are integrated remarketing tags of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. When you visit our pages, the remarketing tags establish a direct connection between your browser and the Facebook server. This will give Facebook the information that you have visited our site with your IP address. This allows Facebook to associate the visit to our pages with your user account. The information we receive can be used to display Facebook ads. We would like to point out that as a provider of the pages we do not receive any knowledge of the contents of the transmitted data and their use by Facebook. For more information, see the Facebook privacy statement at
Please click here to revoke your consent

Feature restrictions without cookies
In general, if you do not allow us to use cookies, certain functions and pages will not work as expected.
You can delete cookies that are already on your computer at any time. The procedure for this is different according to the browser, please check your browser menu (under “Help” in the browser menu)

Revocation, changes, corrections and updates
The user has the right to receive information on the personal data that has been stored about him upon request and free of charge. In addition, the user has the right to rectification of incorrect data, blocking and deletion of his personal data, as far as there is no legal obligation to hold.